正在施工的翔安隧道是从五通和翔安两头一起掘进的。10月1号五通一边的隧道开始进洞施工，翔安岸的隧道进洞施工也在上个月的22号正式开始了，这标志着翔安隧道的施工迈出重要的第一步，今后将正式形成隧道在两头开挖的局面。
施工单位中铁一局是在11月22号开始进洞的，目前已经掘进去了一米多，施工人员正在往挖开的洞壁上喷射混凝土，这是一种防护措施，同时已经进洞的还有中间的服务小隧道，而左洞隧道稍稍滞后了一些，但施工单位中铁22局表示，他们目前正在做进洞前的准备工作，这一、两天内也会开始进洞施工。
背景资料：翔安隧道工程总造价高达32.8亿元，建设酝酿时间有20年之久，是我国大陆第一座大断面海底隧道。
翔安隧道西南起浔江西岸高林村，经五通、环岛东路、仙岳路，跨浔江，东北至翔安区西滨村翔安大道。隧道建成后，翔安区到岛内两地间将缩短50公里的路程，原来走一趟要花费两个小时，建成后只需15分钟左右。
翔安隧道的开建对在厦门经济版图上一贯发展滞后、经济落后的翔安区不吝为加装了一部助推火箭，为翔安经济的腾飞奠定坚实的物质基础，圆了数10万翔安人20年之跨海梦。
